Filipino Love Poetry
Filipinos can refer to a ‘love poem’ as tula sa pag-ibig, tula ng pag-ibig or tulang pag-ibig. tula ng pag-ibig poem of love tulang pag-ibig love poem tula sa pag-ibig poem on love Partial list of...
View ArticleTagalog-English translation of Florante at Laura
Translation of excerpted poem by Filipino poet Rolando Tinio. In the original Tagalog text by Balagtas, it is Gubat na Mapanglaw. THE DARK WOOD In this dark wood thick with gloom, The thick weave of...
View ArticleTULA: Kahit Saan
This Tagalog poem was written by the prolific Filipino lyric poet José Corazón de Jesús. It can be translated into English as “No Matter Where.” KAHIT SAAN Kung sa mga daang nilalakaran mo, may puting...
View ArticleTULA: Ulap
Itong tula na isinulat ni J.C. de Jesus ay halimbawa ng tulang naglalarawan ng bagay. ULAP Dati akong panyo ng mahal na birhen Na isinalalay sa pakpak ng anghel; Maputi, malinis, maganda, maningning,...
View ArticleAng “Valentine” Ko (Poem)
“My Valentine” is a poem in Tagalog by Filipino poet Aniceto Silvestre. ANG “VALENTINE” KO AKO ay naghanda ng puting tarheta, sa gitna’y may pusong mapulang-mapula; ito’y kasimputi ng aking panata,...
View ArticleTULA: Watawat ng Pilipinas
Watawat ng Pilipinas (Flag of the Philippines) Maikling tula na isinulat ng makatang Aniceto Silvestre. Short poem written by the poet Aniceto Silvestre. AKO’Y Watawat ng Pilipinas Tatlong kulay...
View ArticleAng Buto Ng Atis
Ang tulang ito na isinulat ng makatang si Amado V. Hernadez ay masasabing isang halimbawa ng anekdota din. Mas kilala ito bilang tula ng pag-asam (wishful thinking). ANG BUTO NG ATIS Minsa’y nakapulot...
View ArticleTula: Bayan Ko
Bayan Ko (My Country) is a Tagalog poem was written by José Corazón de Jesús in 1929. It was set to music by Constancio de Guzman and became a very popular song during the struggle against the Marcos...
View ArticleTULA: Ang Lola
This Tagalog poem was written by Filipino poet Rolando Tinio. ANG LOLA Nakapuwesto sa paboritong lugar, parang nakakuwadro sa bentanilya ng kumidor, inis sa inaaninaw ang di makilalang alas sais—...
View Article15 Best Poems of Jose Corazon de Jesus
Mga Halimbawa ng Tula ni Jose Corazon de Jesus Kalupi ng Puso Manggagawa Puso, Ano Ka? Isang Punungkahoy Sa Pamilihan ng Puso Sa Bilangguan ng Pag-ibig Kamay ng Birhen May Mga Tugtuging Hindi Ko...
View ArticleTULA: Pag-ibig (Love)
A breathtaking Tagalog poem about love written by the prolific Filipino poet Jose Corazon De Jesus. PAG-IBIG Isang aklat na maputi, ang isinusulat: luha! Kaya’t wala kang mabasa kahit isa mang talata....
View ArticleMga Salawikain Tungkol sa Tao
The Tagalog word for ‘proverb’ is salawikain. Ang taong nagigipit, sa patalim kumakapit. A desperate person will grab the sharp blade of a knife. Ang taong walang kibo, nasa loob ang kulo. A quiet...
View ArticleFlorante at Laura (Buod)
Buod ng Florante at Laura Ang kuwento ng Florante at Laura ay nagsisimula sa isang madilim na gubat sa may dakong labas ng bayang Albanya, malapit sa ilog Kositong na ang tubig ay makamandag. Dito...
View ArticleFlorante at Laura
Florante at Laura is a Philippine literature classic written in the nineteenth century by Francisco Baltazar (1788-1862), better known by his pen name Balagtas. It is a romance in Tagalog verse. What...
View ArticleKasabihan: Filipino Sayings
The difference between a saying and a proverb? Not much. According to definitions in the dictionary: A saying (kasabihan) is an often repeated and familiar expression. Example of usage in sentence:...
View ArticleMga Tanaga
Iilan sa Napakaraming Mga Tanaga na Isinulat ni Lamberto E. Antonio Sa Bagong Kalsada Kung noo’y natatakot Ang gulong sa ‘yong putik, Ngayo’y nakasapatos Ang lalabas sa bukid. Kapwa Nagmamadali...
View Article